| << | Contents | >> |
Apocrypha of the New Testament
Show All Footnotes & Jump to 1847
Introductory Notice to Apocrypha of the New Testament.
[1837] Luke 23.46; Psa. 31.5 is, b’yadcha aphkid ruchi.
[1838] One ms. adds: Pilate said to them: You scoundrels! is this the way you tell the truth about everything? I know that that never happens but at new moon. Now you ate your passover yesterday, the fourteenth of the month, and you say that it was an eclipse of the sun.
[1840] Deut. xxxii. 35; Rom. xii. 19; Heb. x. 30.
[1841] [This is an evident blunder, one of many pointing to a late origin.—R.]
[1843] Three of the Latin versions say: And they took the money, but could not hide the truth. For they wanted to say, His disciples stole him while we slept, and could not utter it; but said, Truly the Lord Jesus Christ has risen from the dead; and we saw an angel of God coming down from heaven, and he rolled back the stone, and sat on it. And this saying has been spread abroad among the Jews even to this day.
[1844] Other readings are: Malek, Mophek, Mambre, Mabrech. Comp. 2 Kings xxiii. 13.
[1846] Lit., why then this trifling which ye have trifled, etc.
[1847] Perhaps better as a question.
[1848] Lit., boys.
[1850] i.e., Joshua. Josh. vii. 19, 20.
[1851] Comp. Acts x. 11.
[1852] Or, and he spoke to me.
[1853] This would seem to confirm the opinion that there were three tithes paid in the year. Comp. Smith’s Dict., sub voce.
[1856] Gen. v. 24; Heb. xi. 5.
Search Comments
This page has been visited 0538 times.
| << | Contents | >> |
10 per page