| << | Contents | >> |
Clement of Alexandria
Show All Footnotes & Jump to 3376
Introductory Note to Clement of Alexandria
[3367] Sylburgius proposes κοσμικάς, worldly, instead of κοσμίας, decorous; in which case the sentence would read: “and [true] poverty, destitution in worldly desires.”
[3369] The reading of the text has, “not of the same mother, much less of the same father,” which contradicts Gen. xx. 12, and has been therefore amended as above.
[3371] Or, “judging from the motion of the soul;” the text reading here οὐ κινήματος ψυχῆς, for which, as above, is proposed, οὐκ ἐκ κινήματος ψυχῆν.
[3372] Tob. xii. 8.
[3373] Metaphorical expression for perfect. The phrase “a quadrangular man” is found in Plato and Aristotle. [The proverbial τετρἀγονος ἄνευ ψόγου, of the Nicomach. Ethics, i. 10, and of Plato in the Protagoras, p. 154. Ed. Bipont, 1782.]
[3378] This is cited by Diogenes Laertius as the first dictum of Epicurus. It is also referred to as such by Cicero, De Natura Deorum, and by others.
Chapter XIII.—Degrees of Glory in Heaven Corresponding with the Dignities of the Church Below.
[3379] In opposition to the heretical opinion, that those who are saved have an innate original excellence, on account of which they are saved. [Elucidation VIII.]
[3380] Or, “elected”—χειροτονούμενος. Acts xiv. 23, “And when they had ordained (χειροτονήσαντες) them elders in every church.” A different verb (καθίστημι) is used in Tit. i. 5.
[3381] Presbytery or eldership.
[3382] πσωτοκαθεδρία,Mark xii. 39, Luke xx. 46.
[3383] Rev. iv. 4, xi. 16.
[3384] Eph ii. 14, 15, 16, iv. 13.
[3385] προκοπαί. [Book vii. cap. i, infra.]
Search Comments
This page has been visited 0451 times.
| << | Contents | >> |
10 per page