Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Clement of Alexandria

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3762

Introductory Note to Clement of Alexandria

[3752] “Son” supplied.

[3753] Jude 4

[3754] Jude 5

[3755] Jude 6

[3756] Terris.

[3757] Jude 7

[3758] “Quibus significat Dominus remissius esse,” the reading here, defies translation and emendation. We suppose a hiatus here, and change “remissius” into “remissum” to get the above sense. The statement cannot apply to Sodom and Gomorrha.

[3759] Similiter iisdem.

[3760] Jude 8

[3761] Dominus—Dominium, referring to the clause “despise dominion.” [Jude 8.]

[3762] Jude 9

[3763] Jude 10

[3764] Jude 11

[3765] Jude 12

[3766] Spiritibus.

[3767] Jude 13

[3768] The reading is “agnosceret.” To yield any sense it myst have been “agnoscatur” or “agnosceretur.”

[3769] Jude 14

[3770] Jude 19

[3771] “Discernentes a carnibus,”—a sentence which has got either displaced or corrupted, or both.

[3772] Animales.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0451 times.

 

<<  Contents  >>