| << | Contents | >> |
Clement of Alexandria
Show All Footnotes & Jump to 3773
Introductory Note to Clement of Alexandria
[3766] Spiritibus.
[3768] The reading is “agnosceret.” To yield any sense it myst have been “agnoscatur” or “agnosceretur.”
[3771] “Discernentes a carnibus,”—a sentence which has got either displaced or corrupted, or both.
[3772] Animales.
[3777] By a slight change of punctuation, and by substituting “maculata” for “macula,” we get the sense as above. Animæ videlicet tunica macula est” is the reading of the text.
[3779] We have here with some hesitation altered the punctuation. In the text, “To be presented” begins a new sentence.
[3780] Mark xiv. 62. There is blundering here as to the differences between the evangelists’ accounts, as a comparison of them shows.
[3781] Virtutis.
[3782] Virtutes.
[3783] Matt. xxvi. 64: “Thou has said: nevertheless, I say unto you, Hereafter ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.”
Search Comments
This page has been visited 0451 times.
| << | Contents | >> |
10 per page