| << | Contents | >> |
Cyprian
Show All Footnotes & Jump to 2388
Introductory Notice to Cyprian.
[2378] Oxford ed.: Ep. xli. a.d. 250.
[2379] [So the Oxford ed., p. 91.] Or, “in the mount,” “in monte;” vide Neander, K. G., i. 252; probably in some church or congregation assembled by Felicissimus, on an eminence near or in Carthage.
[2380] Or, “on the mount.”
[2381] Oxford ed.: Ep. xlii. a.d. 251.
[2382] V. l. “to Cyprian, greeting.”
[2383] “Rutili,” scil. confessors who had spilt their blood.
[2384] “Budinarius.” The exact meaning of this word is unknown. Some read it as another name: “Soliassus and Budinarius.” The Oxford editor changes it into Burdonarius, meaning a “carrier on mules.” Salmasius, in a long note on a passage in the life of Aurelian (Hist. Aug., p. 408), proposes butinarius, which he derives from βυτίνη, a cruet for containing vinegar, etc., and which he identifies with βοῦττις, the original of our bottle. Butinarias would then mean a maker of vessels suitable for containing vinegar, etc. See Sophocles’ Glossary of Byzantine Greek, s. v. βοῦττις. [Probably low Latin for a maker of force-meats. Spanish, budin.]
Epistle XXXIX. To the People, Concerning Five Schismatic Presbyters of the Faction of Felicissimus.
[2385] Oxford ed.: Ep. xliii. a.d. 251.
[2386] Some read “Britius” or “Briccius.”
[2387] “Clericis urbicis,” scil. the “Roman city clergy.” [A very important example of the concurrent action of the clergy of the metropolis with those of sister churches.]
[2388] “Romæ” scil. “across the sea, at Rome.” [The African canons forbade appeals to any bishop beyond seas.]
[2389] [Concerning this exile, see p. 270, supra.]
[2390] [“The elders,” i.e., presbyters. Our author plays upon the word, and compares the corrupt presbyters to their like in the Hebrew Church, from which this name is borrowed. Exod. iii. 16 and passim.]
[2391] Hist. of Susannah.
[2393] [See Treatise on Unity. Cyprian considers the universal episcopate as one cathredra, like “Moses’ seat” in the Church of the Hebrews. This one chair he calls “Peter’s chair.”]
Search Comments
This page has been visited 0690 times.
| << | Contents | >> |
10 per page