Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Cyprian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3532

Introductory Notice to Cyprian.

[3522] “Poisons of the old serpent.”

[3523] [The beauty of Cyprian’s exordiums and perorations proves that he was a true orator. “Great and manifold,” etc., Translators of King James.]

[3524] Prov. xvi. 6. [“By mercy and truth,” etc., Eng. Version.]

[3525] Ecclesiasticus 3.30.

[3526] Luke xi. 41.

[3527] Prov. xx. 9.

[3528] 1 John i. 8, 9. Oxford editors add: “If we confess our sins, the Lord is faithful and just to forgive us our sins.” [They remind us that this passage is expounded in the Anglican Book of Homilies, Hom. xi. part ii. p. 347, ed. Philadelphia, 1844.]

[3529] Isa. lviii. 1.

[3530] Isa. lviii. 1-9.

[3531] Ecclesiasticus 29.12.

[3532] Prov. xxi. 13.

[3533] Ps. xli. 1.

[3534] Some editors read “parcens” instead of “patiens,” making the meaning “sparing to thy sins.”

[3535] Dan. iv. 27.

[3536] Tob. xii. 8, 9.

[3537] Some have read for “satientur,” “farciantur,” and others “socientur,” “be filled up,” or “be associated.”

[3538] Other translators read, “in the upper chamber.”

[3539] Acts ix. 40.

[3540] Luke xii. 33.

[3541] Matt. vi. 19-21.

[3542] “When He would show to one who had observed the law how to become perfect and finished” (Oxf. transl.).

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0690 times.

 

<<  Contents  >>