<< | Contents | >> |
Cyprian
Show All Footnotes & Jump to 3544
Introductory Notice to Cyprian.
[3534] Some editors read “parcens” instead of “patiens,” making the meaning “sparing to thy sins.”
[3536] Tob. xii. 8, 9.
[3537] Some have read for “satientur,” “farciantur,” and others “socientur,” “be filled up,” or “be associated.”
[3538] Other translators read, “in the upper chamber.”
[3542] “When He would show to one who had observed the law how to become perfect and finished” (Oxf. transl.).
[3552] Some editors read, “the resources of life.”
Search Comments 
This page has been visited 0690 times.
<< | Contents | >> |
10 per page