| << | Contents | >> |
The Epistles of Clement
Show All Footnotes & Jump to 4124
The First Epistle of Clement to the Corinthians.
[4114] I. omits “Christ.”
[4115] Comp. 1 Cor. xv. 20; Col. i. 18.
[4116] I. κατὰ καιρόν (in due season).
[4117] I. λάβωμεν (let us take).
[4118] Comp. Luke viii. 5.
[4119] I. adds ἓκαστον τῶν σπερμάτων (the seeds severally.)
Chapter XXV.—The Phœnix an Emblem of Our Resurrection.
[4120] I. διανύει (accomplishes its journey).
[4121] I. omits ἐπιπτὰς (on the wing, flying).
[4122] This fable respecting the phœnix is mentioned by Herodotus (ii. 73), and by Pliny (Nat. Hist., x. 2). and is used as above by Tertullian (De Resurr., § 13), and by others of the fathers.
Chapter XXVI.—We Shall Rise Again, Then, as the Scripture Also Testifies.
[4123] Literally, “the mightiness of His promise.”
[4124] Ps. xxviii. 7, or from some apocryphal book.
[4125] Comp. Ps. iii. 6.
Chapter XXVII.—In the Hope of the Resurrection, Let Us Cleave to the Omnipotent and Omniscient God.
[4127] Comp. Tit. i. 2; Heb. vi. 18.
[4128] Or “majesty.”
[4129] Wisd. xii. 12, xi. 21.
[4130] Comp. Matt. xxiv. 35.
[4131] Literally, “if the heavens,” etc.
[4132] I. omits.
[4133] Ps. xix. 1-3. I. omits Ps. xix. 2-4, with the exception of the concluding words, ἀκούονται αἱ φωναὶ αὐτῶν (their voices are heard), which are connected with the opening words of the following chapter.
Chapter XXVIII.—God Sees All Things: Therefore Let Us Avoid Transgression.
[4134] I. βλαβεράς (hurtful).
Search Comments
This page has been visited 0024 times.
| << | Contents | >> |
10 per page