Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Epistles of Clement

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 4174

The First Epistle of Clement to the Corinthians.

[4164] Or, “in addition to all.”

[4165] Gen. i. 26, 27.

[4166] Gen. i. 28.

[4167] Or, “let us consider.”

Chapter XXXIV.—Great is the Reward of Good Works with God. Joined Together in Harmony, Let Us Implore that Reward from Him.

[4168] Or, “labourer.”

[4169] Isa. xl. 10, lxii. 11; Rev. xxii. 12.

[4170] I. πιστεύοντας (believing).

[4171] The text here seems to be corrupt. Some translate, “He warns us with all His heart to this end, that,” etc.

[4172] Dan. vii. 10.

[4173] I. γῆ (earth).

[4174] Isa. vi. 3.

[4175] I. ἀγαπῶσιν (love).

[4176] 1 Cor. ii. 9.

Chapter XXXV.—Immense is This Reward. How Shall We Obtain It?

[4177] Some translate, “in liberty.”

[4178] Or, “of the ages.”

[4179] I. ὁ δημιοῦργος τῶν αἰώνων καὶ ποτὴρ πανάγιος (the Creator Eternal and Father All-Holy.)

[4180] I. τὰ ἀγαθά (good things) added.

[4181] I. πονηρίαν (wickedness).

[4182] I. omits πλεονεξία (covetousness).

[4183] The reading is doubtful: some have ἀφιλοξενίαν, “want of a hospitable spirit.”

[4184] Rom. i. 32.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0024 times.

 

<<  Contents  >>