Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Epistles of Clement

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 4382

The First Epistle of Clement to the Corinthians.

[4372] Literally, “if he be found corrupting.”

[4373] Baptism is probably meant.

[4374] Isa. lxvi. 24.

Chapter VIII.—The Necessity of Repentance While We are on Earth.

[4375] Comp. Luke xvi. 10-12.

[4376] ms. has “we,” which is corrected by all editors as above. I. ἀπολάβητε.

[4377] Some have thought this a quotation from an unknown apocryphal book, but it seems rather an explanation of the preceding words.

Chapter IX.—We Shall Be Judged in the Flesh.

[4378] Literally, “looked up.”

[4379] The ms. has εἷς, “one,” which Wake follows, but it seems clearly a mistake for ὡς.

[4380] I. λόγος (word).

[4381] Matt. xii. 50.

Chapter X.—Vice is to Be Forsaken, and Virtue Followed.

[4382] Literally, “rather.”

[4383] Literally, “malice, as it were, the precursor of our sins.” Some deem the text corrupt.

[4384] Literally, according to the ms., “it is not possible that a man should find it who are”—the passage being evidently corrupt.

[4385] I. ἀνάπαυσιν (rest).

Chapter XI.—We Ought to Serve God, Trusting in His Promises.

[4386] I. πάλαι (long ago).

[4387] The same words occur in Clement’s first epistle, chap. xxiii.

[4388] 1 Cor. ii. 9.

Chapter XII.—We are Constantly to Look for the Kingdom of God.

[4389] These words are quoted (Clem. Alex., Strom., iii. 9, 1.) from the Gospel according to the Egyptians, no longer extant.

[4390] Here the piece formerly broke off. From this point to the end the text of Gebhardt, Harnack, Zahn has been followed.

[4391] Comp. 1 Cor. vii. 29.

Chapter XIII.—God’s Name Not to Be Blasphemed.

[4392] Is. lii. 5.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0024 times.

 

<<  Contents  >>