Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Clement of Rome

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 64

The First Epistle of Clement to the Corinthians

[54] Others of the Fathers adopt the same allegorical interpretation, e.g., Justin Mar., Dial. c. Tryph., n. 111; Irenæus, Adv. Hær., iv. 20. [The whole matter of symbolism under the law must be more thoroughly studied if we would account for such strong language as is here applied to a poetical or rhetorical figure.]

Chapter XIII.—An exhortation to humility.

[55] Jer. ix. 23, 24;1 Cor. i. 31; 2 Cor. x. 17.

[56] Comp.Matt. vi. 12-15, Matt. vii. 2; Luke vi. 36-38.

[57] Isa. lxvi. 2.

Chapter XIV.—We should obey God rather than the authors of sedition.

[58] Prov. ii. 21, 22.

[59] Ps. xxxvii. 35-37. “Remnant” probably refers either to the memory or posterity of the righteous.

Chapter XV.—We must adhere to those who cultivate peace, not to those who merely pretend to do so.

[60] Isa. xxix. 13;Matt. xv. 8; Mark vii. 6.

[61] Ps. lxii. 4.

[62] Ps. lxxviii. 36, 37.

[63] Ps. xxxi. 18.

[64] These words within brackets are not found in the ms., but have been inserted from the Septuagint by most editors.

[65] Ps. xii. 3-5.

Chapter XVI.—Christ as an example of humility.

[66] The Latin of Cotelerius, adopted by Hefele and Dressel, translates this clause as follows: “I will set free the wicked on account of His sepulchre, and the rich on account of His death.”

[67] The reading of the ms. is τῆς πληγῆς, “purify, or free, Him from stripes.” We have adopted the emendation of Junius.

[68] Wotton reads, “If He make.”

[69] Or, “fill Him with understanding,” if πλῆσαι should be read instead of πλάσαι, as Grabe suggests.

[70] Isa. liii. The reader will observe how often the text of the Septuagint, here quoted, differs from the Hebrew as represented by our authorized English version.

[71] Ps. xxii. 6-8.

Chapter XVII.—The saints as examples of humility.

[72] Heb. xi. 37.

[73] Gen. xviii. 27.

[74] Job i. 1.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0050 times.

 

<<  Contents  >>