| << | Contents | >> |
Hippolytus
Show All Footnotes & Jump to 167
Introductory Notice to Hippolytus.
[157] The passage is given more explicitly in Sextus Empiricus. (See Adversus Astrol., v. 53.)
[158] Sextus uses almost these words.
[159] Or “lodgment” (Sextus), or “deposition.”
[160] Or, “attendants of physicians.”
[161] Or, “make.”
[162] Or, “vanishes.”
[163] Not in Sextus Empiricus.
[164] The passage is more clearly given in Sextus.
[165] Or, “the cold atmosphere.”
[166] Or, “manifestation.”
[167] Or, “manifestation.”
[168] Or, “reasonable.”
[169] Or, “but the motion…is whirled on with velocity.”
[170] This rendering of the passage may be deduced from Sextus Empiricus.
[171] The text is corrupt, but the above seems probably the meaning, and agrees with the rendering of Schneidewin and Cruice.
[172] Or, “view.”
[173] The clepsydra, an instrument for measuring duration, was, with the sun-dial, invented by the Egyptians under the Ptolemies. It was employed not only for the measurement of time, but for making astronomic calculations. Water, as the name imports, was the fluid employed, though mercury has been likewise used. The inherent defect of an instrument of this description is mentioned by Hippolytus.
[174] Literally, “twisting, tergiversating.”
[175] This seems the meaning, as deducible from a comparison of Hippolytus with the corresponding passage in Sextus Empiricus.
[176] Omitted by Sextus.
[177] The Abbe Cruice observes, in regard of some verbal difference here in the text from that of Sextus, that the ms. of The Refutation was probably executed by one who heard the extracts from other writers read to him, and frequently mistook the sound. The transcriber of the ms. was one Michael, as we learn from a marginal note at the end.
Chapter VI.—Zodiacal Influence; Origin of Sidereal Names.
Search Comments
This page has been visited 0196 times.
| << | Contents | >> |
10 per page