| << | Contents | >> |
Justin Martyr
Show All Footnotes & Jump to 2200
Introductory Note to the Writings of Justin Martyr
[2191] Or, “to judge,” as in chap. xxxiv.
[2192] Ps. lxxii. 1, etc.
[2194] Literally, “importuned.”
[2196] Literally, “fixed.”
[2197] Or, “ye islands which sail on it;” or without “continually.”
Chapter LXVI.—He proves from Isaiah that God was born from a virgin.
[2199] Chap. xliii.
[2200] ἣν, which is in chap. xliii., is here omitted, but ought to be inserted without doubt.
[2201] Isa. vii. 10-17, with Isa. viii. 4 inserted between vers. 16 and 17.
[2202] We have not seen that Justin admitted this; but it is not to be supposed that the passage where he did admit it has been lost, as Perionius suspected; for sometimes Justin refers to passages at other places, which he did not relate in their own place. —Maranus.
[2203] [Note the courteous admission of Trypho, and the consent of both parties to the duty of searching the Scriptures.]
[2204] τέως: Vulg. παρὰ Θεῷ, vitiose. —Otto.
[2205] The text is corrupt, and various emendations have been proposed.
[2206] Or, “and to be worshipped as God.”
[2207] Or, “an ass.” The ass was sacred to Bacchus; and many fluctuate between οἶνον and ὄνον.
[2210] The text here has ταῦτα ποιῆσαι ὁμοίως. Maranus suggests ᾽Ησαίου for ποιῆσαι; and so we have translated.
Search Comments
This page has been visited 0147 times.
| << | Contents | >> |
10 per page