| << | Contents | >> |
Justin Martyr
Show All Footnotes & Jump to 2302
Introductory Note to the Writings of Justin Martyr
[2292] Isa. xi. 1 ff.
[2293] He, that is, the Spirit. The following “He” is Christ.
[2294] Or, “wrought out amongst His people.” So Otto.
[2295] Literally, “He said accordingly.” Ps. lxviii. 18.
Chapter LXXXVIII.—Christ has not received the Holy Spirit on account of poverty.
[2297] [The Shechinah probably attended the descent of the Holy Spirit, and what follows in the note seems a gratuitous explanation. The Ebionite corruption of a truth need not be resorted to. See chap. cxxviii: The fire in the bush.] Justin learned this either from tradition or from apocryphal books. Mention is made of a fire both in the Ebionite Gospel and in another publication called Pauli prædicatio, the readers and users of which denied that the rite of baptism had been duly performed, unless quam mox in aquam descenderunt, statim super aquam ignis appareat.
[2298] Literally, “sat.”
[2301] The repetition seems quite superfluous.
Chapter XC.—The stretched-out hands of Moses signified beforehand the cross.
[2302] [This intense abhorrence of the cross made it worth while to show that these similitudes existed under the law. They were ad hominem appeals, and suited to Jewish modes of thought.]
[2303] There is a variety of reading here: either ἀβύσσου πηγῶν κάτωθεν καθαρῶν: or, ἀβύσσου πηγῶν κάτωθεν, καὶ καθ’ ὥραν γεννημάτων, κ.τ.λ., which we prefer.
[2304] The translation in the text is a rendering of the Septuagint. The mss. of Justin read: “Being glorified as the first-born among his brethren.”
[2306] [A clumsy exposition of St. John iii. 14.]
[2307] Or, “ashes,” σποδῶν for σπονδῶν.
[2308] We have adopted the parenthesis inserted by Maranus. Langus would insert before it, τί ἕξετε ἀποκρίνασθαι; “What will you have to answer?”
[2310] We have supplied this phrase twice above.
[2311] Literally, salvation along with Christ, that is, salvation by the aid of Christ.
[2312] ἀνδρομανία is read in mss. for ἀνδροφονία.
Search Comments
This page has been visited 0147 times.
| << | Contents | >> |
10 per page