Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Lactantius

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 20

Introductory Notice To Lactantius.

[10] i.e. of Firmium.

[11] [I see no force in this suggestion. Quite the reverse. He could not then anticipate anything but worse sufferings.]

[12] [To supplement, rather.]

[13] In an ancient ms. at Turin.

[14] Lord Hailes’ translation has been adopted in the present edition.

[15] De Paschâ.

[16] It has an allusion to the adoration of the Cross. [Hence must be referred to a period subsequent to the pseudo-council called Deutero-Nicene. Comp. vol. iv. note 6, p. 191; and see Smith’s History of the Christian Church in the First Ten Centuries, vol. i. p. 451, ed. Harpers, New York.]

[17] The Enigmas have not been included in the present translation, for the reason mentioned.

[18] The title prefixed to them in the mss. is Firmianus Symposius (written also Symphosius) Cælius. See Dr. Smith’s Dictionary of Biography, under the names Firmianus and Lactantius.

[19] This question is fully discussed by Dr. Lardner in his Credibility of the Gospel History, Works, vol. iii. [p. 516. The whole chapter (lxv.) on Lactantius deserves study].

[20] [Which reduces many of Virgil’s finest and most Homeric passages to mere song and ballad, and sacrifices all their epic dignity.]

Preface.—of what great value the knowledge of the truth is and always has been.

[21] [This, St. Augustine powerfully illustrates. See Confessions, lib. iii. cap 3. Note also Ib., lib. ix. cap 5.]

Chap. I.— of religion and wisdom.

[22] [It thrills me to compare this modest tribute of Christian confidence, with Justin’s unheeded appeal to the Stoical Antonine.]

[23] [Pilate is answered at last out of the Roman court itself .]

[24] ::blank::

[“How charming is divine philosophy!

Not harsh and crabbed, as dull fools suppose.”—Milton, Comus.]

 

Chap. II.—That there is a providence in the affairs of men.

[25] [Ingeniously introduced, and afterward very forcibly expanded.]

Chap. III.—Whether the universe is governed by the power of one god or of many.

[26] [A hint to Cæsar himself, the force of which began soon after very sorely to be felt in the empire.]

[27] Cunei; properly, soldiers arranged in the shape of wedge.

Chap. IV.—That the one god was foretold even by the prophets.

[28] [Not David merely, nor only other kings of the Hebrews. Elucidation I.]

Chap. V.—Of the testimonies of poets and philosophers.

[29] πρωτόγονον.

[30] φάνητα, the appearer.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0404 times.

 

<<  Contents  >>