| << | Contents | >> |
Methodius
Show All Footnotes & Jump to 2627
Introductory Notice to Methodius.
[2617] Ps. cxxxvii. 1, 2. [Here is a transition to Psalm cxxxvii., which has been the source of a confusion in the former chapter. This psalm is not Eucharistic, but penitential.]
[2618] Odyss. K’. 510.
[2620] ὄργανον. The word used for harp above, and here employed with a double meaning. [“Body” here = "man"’s physical system.]
Chapter IV.—The Author Goes on with the Interpretation of the Same Passage.
[2621] In Hebrew the word means simply “a memorial.”
[2623] i.e., To those without.
[2624] Amos iv. 5 (LXX.). The E.V. is, “Offer a sacrifice of thanksgiving in the leaven.”
Chapter V.—The Gifts of Virgins, Adorned with Which They are Presented to One Husband, Christ.
[2628] Wisd. iv. 2.
[2630] O Jerusalem.
[2631] Commentators have remarked the allusion to Phil. iii. 11. See Migne’s note. The thought of the marriage of the heavenly bridegroom, Christ, to His virgin bride, the Church, at the second Advent, when “the dead shall be raised,” was obviously present to the mind of the writer.
Chapter VI.—Virginity to Be Cultivated and Commended in Every Place and Time.
[2632] Jer. ii. 32. The author, in quoting from the LXX., slightly alters the text, so as to make it almost a command, instead of a question. The original has ἐπιλήσεται; in the text it is ἐπιλαθέσθαι.
[2633] Literally, breastband.
Chapter I.—The Offering of Chastity a Great Gift.
[2634] [Compare vol. v. p. 587, this series.]
[2635] Lit. game or toil, ἆθλον.
[2636] Lit. shall greatly vow a vow to offer, with sacrifices of purification, chastity to the Lord. Num. vi. 1, 2.
[2637] There are two readings. The above rendering may fairly embrace them both.
Search Comments
This page has been visited 0116 times.
| << | Contents | >> |
10 per page