Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

ANF Pseudo-Clementine The Clementine Homilies

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 1508

Introductory Notice to The Clementine Homilies.

[1498] Ex. vii. 19, 20.

[1499] Gen. ii. 7.

[1500] Eccles. iii. 20.

[1501] Ex. xxxiv. 29.

Chapter VII.—The Objection Answered, that One Cannot Change Himself.

[1502] One word of this is supplied conjecturally by Dressel.

[1503] Gen. 6.2; Psa. 104.4.]

[1504] Part of this is conjectural.

[1505] Gen. xviii. 4.

[1506] Gen. xxxii. 24.

[1507] We have adopted Wieseler’s emendation of μή into μέν.

[1508] This passage is corrupt. We have changed ὅτι into ὅ, τι, and supplied τρέπει.

Chapter VIII.—The Origin of the Good One Different from that of the Evil One.

[1509] Dressel remarks that this cannot be the true reading. Some other name mentioned in Hom. II. c. 1 must be substituted here or in c. 4.

[1510] This passage is corrupt. We have adopted Wieseler’s emendations for the most part.

[1511] We have read τῆς with Wieseler for τις.

[1512] Wieseler translates “accidentally.”

[1513] We have changed οὐχ ὡς ἔχον into οὕτως ἔχειν.

Chapter IX.—Why the Wicked One is Appointed Over the Wicked by the Righteous God.

[1514] Matt. xxv. 41.

[1515] We have adopted an emendation of Wieseler’s.

[1516] Wieseler’s emendation.

[1517] We have changed ἀγαθός into ἀγαθοῖς.

[1518] An emendation of Weiseler’s.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0046 times.

 

<<  Contents  >>