Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 486

Introductory Note to Taitian the Assyrian

[476] [ὓλης οἰκονομία. note Comp. cap. ix., supra, note 4; p. 69.]

[477] [The language of an affectionate pupil: ὁ θαυμασιώτατος Ιουστινος.]

Chapter XIX.—Depravity Lies at the Bottom of Demon-Worship.

[478] Comp. Hom. Il., ii. 372.

[479] [The baptismal renunciation.]

[480] John i. 3.

Chapter XX.—Thanks are Ever Due to God.

[481] [The flavour of this passage comes out with more sweetness in Kaye’s note (p. 198, Justin M.), thus: “Above the visible heavens exist the better ages, αἰῶνες οἰ κρείττονες, having no change of seasons from which various diseases take their orgin; but, blest with a uniform goodness of temperature, they enjoy perpetual day, and light inaccessible to men who dwell here below.”

Here Tatian seems to me to have had in mind a noble passage from Pindar, one of the most exquisite specimens of Greek poetry, which he baptizes and sanctifies.

 

Ἴσον δὲ νύκτεσσιν αἰεὶ;

Ἴσα δ᾽ἐν ἁμέραις ἄλι-

ον ἔχοντες, ἀπονέστερον

Ἐσθλοὶ νέμονται βίο-

τον οὐ χθόνα ταράσσον-

τες ἀλκᾷ χερῶν,

Οὐδὲ πόντιον ὕδωρ,

Κεινὰν παρὰ δίαιταν · κ.τ.λ. Olymp. ii.

 

Truly the Gentiles reflect some light from the window in the ark of their father Noah. How sweet what follows: ἄδακρυν νέμονται αἰῶνα. Comp. Rev. vii. 7, xxi. 4, xxii.]

[482] [Kaye thus renders this passage: “the spirit together with the soul will receive immortality, the heavenly covering of mortality.” Justin, p. 288.]

Chapter XXI.—Doctrines of the Christians and Greeks Respecting God Compared.

[483] Il., xxii. 227.

[484] Il., ii. init.

[485] [Χάριν οἰκονμίας. Compare divers uses of this word in Kaye’s Justin, p. 174.]

Chapter XXII.—Ridicule of the Solemnities of the Greeks.

[486] Tatian here describes an actor. [And in America heathenism has returned upon us in most of the indecencies here exposed. Are we Christians?]

Chapter XXIII.—Of the Pugilists and Gladiators.

[487] [Here Christianity began to avenge itself on the brutal spectacles of the Coliseum, which stands a gigantic monument of the religious system of which they were a part. See Athenagoras, Embassy, cap. xxxv.]

Chapter XXIV.—Of the Other Public Amusements.

[488] Antigenides was a flute-player, and Aristoxenus a writer on music and musical instruments.

Chapter XXV.—Boastings and Quarrels of the Philosophers.

[489] The Cynic Peregrinus is meant.

[490] They need the rich to invite them to banquets.

[491] The Cynic.

[492] [The vigor of this passage, and the impact of its truths upon heathen idols, are noble specimens of our author’s power.]

[493] [They ate and drank bread and wine hallowed to be the κοινωνία of the flesh and blood of Christ (1 Cor. x. 16); but they knew nothing of the modern doctrine of the Latin churches, which is precisely what Tatian denies.]

Chapter XXVII.—The Christians are Hated Unjustly.

[494] [Athenagoras, Embassy, cap. ii., infra.]

[495] In Crete.

[496] Comp. Tit. i. 12. Callimachus is probably the author referred to, through others express the same opinion respecting the Cretans.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0009 times.

 

<<  Contents  >>