Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Apologetic

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 1329

Introductory Note.

[1319] Ps. xxii. 16 (xxi. 17 in LXX.).

[1320] Ps. lxix. 21 (lxviii. 5 in LXX.).

[1321] Ps. xxii. 18 (xxi. 19 in LXX.).

[1322] See Matt. xxvi. 56; xxvii. 34-35; John xix. 23-24, 28, 32-37.

[1323] Sacramentum.

[1324] See Rom. ix. 32, 33, with Isa. xxviii. 16; 1 Cor. i. 23; Gal. v. 11.

[1325] Lignum = ξύλον; constantly used for “tree.”

[1326] Comp. Gen. xxii. 1-10 with John xix. 17.

[1327] “Christum figuratus” is Oehler’s reading, after the two mss. and the Pamelian ed. of 1579; the rest read “figurans” or “figuravit.

[1328] Manifested e.g., in his two dreams. See Gen. xxxvii.

[1329] Comp. Rom. ix. 5.

[1330] Or, “Judah.”

[1331] This is an error. It is not “his father,” Jacob, but Moses, who thus blesses him. See Deut. xxxiii. 17. The same error occurs in adv. Marc. 1. iii. c. xxiii.

[1332] Not strictly “the same;” for here the reference is to Gen. xlix. 5-7.

[1333] i.e., Simeon and Levi.

[1334] i.e., the scribes and Pharisees.

[1335] Perfecerunt iniquitatem ex sua secta. There seems to be a play on the word “secta” in connection with the outrage committed by Simeon and Levi, as recorded in Gen. xxxiv. 25-31; and for συνετέλεσαν ἀδικίαν ἐξαιρέσεως αὐτῶν (which is the reading of the LXX., ed. Tisch. 3, Lips. 1860), Tertullian’s Latin seems to have read, συνετέλεσαν ἀδικίαν ἐξ αἱρέσεως αὐτῶν.

[1336] See Gen. xlix. 5-7 in LXX.; and comp. the margin of Eng. ver. on ver. 7, and Wordsworth in loc., who incorrectly renders ταῦρον an “ox” here.

[1337] What the sense of this is it is not easy to see. It appears to have puzzled Pam. and Rig. so effectually that they both, conjecturally and without authority, adopted the reading found in adv. Marc. l. iii. c. xviii. (from which book, as usual, the present passage is borrowed), only altering illis to ipsis.

[1338] See Ex. xvii. 8-16; and comp. Col. ii. 14, 15.

[1339] Ex. xx. 4.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0207 times.

 

<<  Contents  >>