Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Apologetic

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 542

Introductory Note.

[532] Ad arulam quandam.

[533] Istam.

[534] Cessat, “loiters.”

[535] Requiratur.

[536] Lege.

[537] Ordo.

[538] Genus.

[539] Literally, “holding the inquiry makes for the laws.”

[540] Per defectionem agnoscendi.

[541] Sibi debet.

[542] Justitiæ suæ.

[543] Merito.

[544] Despuuntur.

Chapter VII.—The Christians Defamed. A Sarcastic Description of Fame; Its Deception and Atrocious Slanders of the Christians Lengthily Described.

[545] Comp. The Apology, cc. vii, viii.

[546] Æneid. iv. 174.

“Fame, than which never plague that runs

Its way more swiftly wins.”—Conington.

[547] “A plague” = malum.

[548] Quid? quod “Yea more.”

[549] Ambitione.

[550] Traduces.

[551] Prodigiam. The word is “indicem” in The Apology.

[552] Disciplina ejus illuxit.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0207 times.

 

<<  Contents  >>