| << | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 2300
Introduction, by the American Editor.
[2290] Enim. [e.g. The Trent system of Unity, alas! is of this sort.]
[2291] Hence the saying, “Wasps make combs, so Marcionites make churches” (see our Anti-Marcion, p. 187); describing the strangeness and uselessness of the societies, not (as Gibbon said) their number (Dodgson).
[2292] Sua in vilitate. Another reading, pronounced corrupt by Oehler, has “quasi sibi latæ vagantur,” q.d. “All for themselves, as it were, they wander” etc. (Dodgson).
[2293] Scilicet.
[2294] Ps. cxi. 10; Prov. i. 7.
[2295] Attonita, as if in fear that it might go wrong (Rigalt.).
[2296] In contrast to the opposite fault of the heresies exposed above.
[2297] Deliberata, where the character was well weighed previous to admission to the eucharist.
[2298] Apparitio, the duty and office of an apparitor, or attendant on men of higher rank, whether in church or state.
[2300] Scævis.
[2301] Futuris.
[2302] It seems to us, that this is the force of the strong irony, indicated by the “credo,” which pervades this otherwise unintelligible passage. Dodgson’s version seems untenable: “Let them (the heretics) acknowledge that the fault is with themselves rather than with those who prepared us so long beforehand.”
[2303] Christ and His apostles, as before, in continuation of the strong irony.
[2304] This must be the force of a sentence which is steeped in irony: “Scilicet cum vos non crederetis.” We are indebted to Oehler for restoring the sentence thus.
[2305] Recogitavi.
[2306] Turpe.
[2307] Capit.
[2308] Exorbitant.
[2309] Cavent.
[2310] This sense comes from the “repellendas” and the “a collatione Scripturarum.”
Search Comments
This page has been visited 0697 times.
| << | Contents | >> |
10 per page