Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Anti-Marcion

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3854

Introduction, by the American Editor.

[3844] That is, “the oldness of the law.”

[3845] That is, “the newness of the gospel.”

[3846] Notandam.

[3847] Separatione. The more general reading is separationem.

[3848] Alienis: i.e., “things not his own.”

[3849] Amplitudinem.

[3850] Provehitur, “is developed.”

[3851] Aliud.

[3852] See Ps. lxxviii. 2.

Chapter XII.—Christ’s Authority Over the Sabbath. As Its Lord He Recalled It from Pharisaic Neglect to the Original Purpose of Its Institution by the Creator the Case of the Disciples Who Plucked the Ears of Corn on the Sabbath. The Withered Hand Healed on the Sabbath.

[3853] Circumferret.

[3854] Cur destrueret.

[3855] Deberet.

[3856] Institutione: or, teaching, perhaps.

[3857] Alium.

[3858] Intervertit.

[3859] Operatione.

[3860] Concussum est sabbatum.

[3861] Per Jesum.

[3862] Professus…sequebatur.

[3863] Isa. i. 14.

[3864] This obscure passage runs thus in the original: “Marcion captat status controversiæ (ut aliquid ludam cum mei Domini veritate), scripti et voluntatis.” Status is a technical word in rhetoric. “Est quæstio quæ ex prima causarum conflictione nascitur.” See Cicero, Topic. c. 25, Part. c. 29; and Quinctilian, Instit. Rhetor. iii. 6. (Oehler).

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0697 times.

 

<<  Contents  >>