<< | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 4869
Introduction, by the American Editor.
[4859] Ipsarum materiarum.
[4863] Ex acceptione personæ. The Greek προσωποληψία, “respect of persons.”
[4864] Lev. xix. 17. The last clause in A.V. runs, “And not suffer sin upon him;” but the Sept gives this reading, καὶ οὐ λήψῃ δι᾽ αὐτὸν ἁμαρτίαν; nor need the Hebrew mean other than this. The prenominal particle עיֹיו may be well rendered δι᾽ αὐτόι on his account.
[4867] Dones.
[4868] Erga: i.q. circa.
[4870] Morositatem.
[4871] Prævenientem.
[4873] Or, perhaps, “had proved the prophecy true by His accomplishment of it.”
[4874] Retractari.
[4875] See above in chap. ix.
[4876] Præfatus est: see Luke iv. 27.
[4877] Destructionem.
[4878] Authenticus. “He was the true, the original Priest, of whom the priests under the Mosaic law were only copies” (Bp. Kaye, On the Writings of Tertullian, pp. 293, 294, and note 8).
Search Comments 
This page has been visited 0697 times.
<< | Contents | >> |
10 per page