| << | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 4995
Introduction, by the American Editor.
[4985] “Of knowledge of good and evil.” The “law” thereof occurs in Gen. iii. 3.
[4987] Increpaturus.
[4988] Certe. [The word sacrament not technical here.]
[4991] Materia.
[4992] Monetam.
[4993] Non alieno.
[4994] Quo magis absit a Christo.
[4996] Ut videatur.
[4997] Subostendisse.
[5000] Surely Oehler’s responsio ought to be responsionis, as the older books have it.
[5001] Absolvitur.
[5002] Ex abundanti.
[5003] We have translated here, post præscriptionem, according to the more frequent sense of the word, præscriptio. But there is another meaning of the word, which is not unknown to our author, equivalent to our objection or demurrer, or (to quote Oehler’s definition) “clausula qua reus adversarii intentionem oppugnat—the form by which the defendant rebuts the plaintiff’s charge.” According to this sense, we read: “I shall now proceed…and after putting in a demurrer (or taking exception) against the tactics of my opponent.”
[5004] Cohærentes.
[5005] Decucurrerunt in legendo: or, “they ran through it, by thus reading.”
Search Comments
This page has been visited 0697 times.
| << | Contents | >> |
10 per page