| << | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 5105
Introduction, by the American Editor.
[5095] Ipse.
[5096] This is an argumentum ad hominem against Marcion for his cavil, which was considered above in book ii. chap. v.–viii. p. 300.
[5097] Obstitit peccaturo.
[5098] Si ignorabat. One would have expected “si non ignorabat,” like the “si sciebat” of the next step in the argument.
[5099] The original of this not very clear sentence is: “Nam et Petrum præsumptorie aliquid elocutum negationi potius destinando zeloten deum tibi ostendit.”
[5104] Oehler’s admirable edition is also carefully printed for the most part, but surely his quæsisset must here be quæsissent.
[5106] Supersedit ostendere.
[5107] i.e., not to answer that question of theirs. This seems to be the force of the perfect tense, “occultasse se.”
[5108] He makes Jesus stretch forth His hand, porrigens manum inquit.
[5114] Or does he suppose that they repeated this same question twice? His words are, “dum rursus interrogant.”
[5115] Either, “Art thou,” or, “Thou art, then, the Son of God.”
Search Comments
This page has been visited 0697 times.
| << | Contents | >> |
10 per page