| << | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 5361
Introduction, by the American Editor.
[5351] Allegorica: on the importance of rendering ἀλληγορούμενα by this participle rather than by the noun “an allegory,” as in A.V., see Bp. Marsh’s Lectures on the Interpretation of the Bible, pp. 351–354.
[5352] Ostensiones: revelationes perhaps.
[5354] Apud quem.
[5356] Tertullian, in his terse style, takes the case of the emperor, as the highest potentate, who, if any, might make free with his power. He seizes the moment when Galba was saluted emperor on Nero’s death, and was the means of delivering so many out of the hands of the tyrant, in order to sharpen the point of his illustration.
[5362] Utraque vacabat.
[5369] Dispendium.
[5370] Compendium: the terseness of the original cannot be preserved in the translation.
Search Comments
This page has been visited 0697 times.
| << | Contents | >> |
10 per page