<< | Contents | >> |
Anti-Marcion
Show All Footnotes & Jump to 5894
Introduction, by the American Editor.
[5884] Rom. 12.19; Deut. 32.25.
[5887] Ironically said. He has been quoting all along from Marcion’s text of St. Paul, turning its testimony against Marcion.
[5889] For although he rejected St. Matthew’s Gospel, which contains the statement, he retained St. Paul’s epistle, from which the statement is clearly proved.
[5890] Ecce.
[5891] Promerendum.
[5892] Sapor. We have here a characteristic touch of his diligent and also intrepid spirit. Epiphanius says this short epistle “was so entirely corrupted by Marcion, that he had himself selected nothing from it whereon to found any refutations of him or of his doctrine.” Tertullian, however, was of a different mind; for he has made it evident, that though there were alterations made by Marcion, yet sufficient was left untouched by him to show the absurdity of his opinions. Epiphanius and Tertullian entertained, respectively, similar opinions of Marcion’s treatment of the second epistle, which the latter discusses in the next chapter (Larder).
[5894] All the best mss., including the Codices Alex., Vat., and Sinait., omit the ἰδίους, as do Tertullian and Origen. Marcion has Chrysostom and the received text, followed by our A.V., with him.
[5895] Amarum.
[5896] Status exaggerationis.
[5897] Ergo exaggerari non potuit nisi.
[5898] Ex utroque titulo.
[5901] Portentuosis.
[5902] The rule of Gentile life.
[5903] We have here followed Oehler’s reading, which is more intelligible than the four or five others given by him.
[5904] Tractet.
Search Comments 
This page has been visited 0697 times.
<< | Contents | >> |
10 per page