| << | Contents | >> |
The Testatments of the Twelve Patriarchs
Show All Footnotes & Jump to 114
Introductory Notice to The Testaments of the Twelve Patriarchs
[104] Cd. Oxon. ἐν ᾽Ανονιράμ, probably per incuriam scribæ, for ἐπάνω ᾽Ιράμ
[105] This seems to arise from the wish to disconnect Israel as far as possible from non-Shemite associations. Cf. the Targum of Onkelos on Gen. xxxviii. 6. “Judah took a wife for Er, his first-born, a daughter of the great Shem, whose name was Tamar.”
[106] διέφθειρε δὲ τὸ σπέρμα ἐπὶ τὴν γὴν
[107] [Herod. i., cap. 199; Baruch vi. 43.]
[108] [To this section Lardner objects. But compare Gen. xxxviii. 12.]
[109] Cd. Oxon. here reads the additional clause ζημιούμενος οὐκ αἰσθάνεται καὶ ἄδοξον οὐκ αἰσχύνεται. Κἂν γάρ τις βασιλεύσῃ, πορνεύων—perhaps omitted from Cd. Cant. through the homœoteleuton.
[110] Cd. Oxon. omits the negative. The βασίλεια will then be that from which the man falls by his sin.
[111] Cd. Oxon. reads τί δὲ λέγω; μηδ᾽ ὅλως πίνετε, which seems much more suitable to the context.
[112] [1 Kings 11.1,11.]
[113] [Num. 15.25; Acts 3.17.]
[114] [See cap. 13, p. 19, supra.]
[115] Cd. Oxon. omits the whole of this chapter.
[116] [Rom. xi. 26.]
[117] The reading of Cd. Oxon. is doubtless to be preferred, which joins κλῄδοσι και δαίμοσι πλάνης to what precedes
[118] [Ecclesiastes 2.8;Ecclesiastes 2.8; Ecclesiasticus 9.4.]
[120] Cd. Oxon. omits from here to end of c. 25.
[122] [2 Macc. 7.9-36; Heb. 11.35.]
[123] i.e., for the purpose of embalmment.
V.—The Testament of Issachar Concerning Simplicity.
[124] See Gen. xxx. 14 sqq.
Search Comments
This page has been visited 0033 times.
| << | Contents | >> |
10 per page