<< | Contents | >> |
Two Epistles Concerning Virginity
Show All Footnotes & Jump to 425
Introductory Notice to Two Epistles Concerning Virginity.
[417] Lit. “and things similar to these,” Matt. xxv. 36.
[419] Lit. “let us be.”
[420] Beelen here omits, as spurious, the words, “because this same thing is pleasant and agreeable to you: because ye are all taught of God.”
Chapter XIII.—What Priests Should Be and Should Not Be.
[422] Lit. “without shame,” 2 Tim. ii. 15.
[429] See Matt. xxiv. 45-51.
[430] [Comp. the term χριστέμπορος “Christ-monger,” “Christ-trafficker,” in Teaching, chap. xii. 5, vol. vii. p. 381.—R.]
[431] 1 Tim. iii. 3; Tit. i. 7.
[433] Lit. “or is a daughter of the covenant.”
[434] Beelen’s rendering, “we do not even pass the night,” seems not to be favoured either by the arrangement or the context.
[435] Lit “dwelling-place.”
Search Comments 
This page has been visited 0023 times.
<< | Contents | >> |
10 per page