| << | Contents | >> |
Venantius
Show All Footnotes & Jump to 2136
On Easter: Poem of Venantius Honorius Clementianus Fortunatus, On Easter.
[2126] Quo moderante; others read, “quæ moderata.”
[2127] Profundo.
[2128] Cum corpore; others read, “nostro e corpore nasci.”
[2129] Pateris vitæ auctor; others have “patris novas auctor.”
[2130] Intras; others, “intra.”
[2131] Luminis ore.
[2132] Æternæ; another reading is “et tetræ.”
[2133] Pollicitam; others have “sollicitam.”
[2134] Pretium mundi.
[2135] Rupe vetante.
[2136] Pugillo. Thus Prov. xxx. 4: “Who hath gathered the wind in His fists?”
[2137] Revoca sursum.
[2138] Olympum; others read, “in orbem,” returning to the world.
[2139] Fit; others read, “sit.”
[2140] Auctor.
[2141] i.e., “the Lamb of God.”
[2142] [Post Tartara. Vol. iv. p. 140; v. pp. 153, 161, 174, this series.]
[2143] Pœnale.
[2144] Iste; another reading is, “in te.”
[2145] An allusion to the white garments in which the newly baptized were arrayed.
[2146] Vetus vitium, “original sin;” as it was termed, “peccatum originis.”
Search Comments
This page has been visited 0015 times.
| << | Contents | >> |
10 per page