<< | Contents | >> |
The Diatessaron of Tatian
Show All Footnotes & Jump to 1288
[1280] Perhaps appointment (cf. Moesinger, p. 165; but Isho‘dad [Harris, Fragments, p. 65] and the Brit. Mus. text of Ibn-at-Tayyib’s Commentary have the ordinary reading).
[1284] Or simply ask.
[1291] Or, to tell.
[1294] A misunderstanding or slavish reproduction of the Syriac. The Brit. Mus. text of Ibn-at-Tayyib’s Commentary has of Galilee, Tiberias.
[1296] cf. Syriac versions and margin of R.V.
Search Comments 
This page has been visited 0343 times.
<< | Contents | >> |
10 per page