Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Diatessaron of Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 2324

Introduction.

[2314] Matt. xxi. 46.

Section XXXIV.

[2315] Matt. xxii. 15; Luke xx. 20.

[2316] Vat. ms. omits the power. We should then translate (with Pesh. and Sin.) unto judgement.

[2317] Matt. xxii. 16.

[2318] See note, § 3, 53.

[2319] Possibly this is the meaning of the Arabic phrase, which occurs also in Ibn-at-Tayyib’s Commentary (Brit. Mus. text).

[2320] Matt. xxii. 17.

[2321] Mark xii. 15.

[2322] Matt. 22.18,19.

[2323] Matt. xxii. 20.

[2324] Matt. xxii. 21.

[2325] Luke xx. 26.

[2326] Matt. xxii. 23.

[2327] cf. the Syriac versions.

[2328] Matt. xxii. 24.

[2329] Matt. xxii. 25; Luke xx. 29.

[2330] Luke xx. 30.

[2331] Luke xx. 31.

[2332] Matt. xxii. 27.

[2333] Matt. xxii. 28.

[2334] Matt. xxii. 29a; Mark xii. 24b.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0343 times.

 

<<  Contents  >>