Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Diatessaron of Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3219

Introduction.

[3209] Or, have commanded.

[3210] John xv. 18.

[3211] John xv. 19.

[3212] John xv. 20.

[3213] cf. § 8, 34, note.

[3214] cf. § 8, 34, note.

[3215] John xv. 21.

[3216] The Arabic text (Vat.) is grammatically inaccurate, and the Borg. ms. has know not.

[3217] John xv. 22.

[3218] John xv. 23.

[3219] John xv. 24.

[3220] John xv. 25.

[3221] John xv. 26.

[3222] John xv. 27.

[3223] John xvi. 1.

[3224] Lit. sway (as one does in dozing).

[3225] John xvi. 2.

[3226] Or, the, as in Borg. ms.

[3227] John xvi. 3.

[3228] John xvi. 4.

[3229] John xvi. 5 [in the Greek and English verse 5 begins at But.].

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0343 times.

 

<<  Contents  >>