Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Diatessaron of Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3412

Introduction.

[3402] This is an alternative meaning of the Syriac word affirmed, used in the Peshitta.

[3403] Luke xxii. 59.

[3404] cf. Sinaitic (Curetonian wanting). Vat. ms., which Ciasca follows, adds him or it.

[3405] Matt. 26.73; John 18.26.

[3406] Mark xiv. 71.

[3407] Borg. ms., by adding diacritical points, gets asserted.

[3408] Luke xxii. 60.

[3409] Luke xxii. 61.

[3410] Mark xiv. 30, c.

[3411] Luke xxii. 62.

[3412] Luke xxii. 66.

[3413] Matt. xxvii. 1.

[3414] Matt. xxvi. 59.

[3415] Matt. xxvi. 60.

[3416] Mark xiv. 59.

[3417] Matt. xxvi. 60.

[3418] Mark 14.57,58.

[3419] Syriac order, but not in agreement with the versions.

[3420] Mark xiv. 59; Matt. xxvi. 63.

[3421] Mark xiv. 60.

[3422] Matt. xxvi. 62.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0343 times.

 

<<  Contents  >>