Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Diatessaron of Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3863

Introduction.

[3853] Matt. xxviii. 18.

[3854] John 20.21; Mark 16.15.

[3855] Matt. xxviii. 19.

[3856] Or, make disciples of.

[3857] Matt. xxviii. 20.

[3858] Mark xvi. 16.

[3859] Mark xvi. 17.

[3860] Not the usual word, although that is used in the Peshitta.

[3861] Mark xvi. 18.

[3862] The Arabic translator renders it the poison of death.

[3863] Luke xxiv. 49.

[3864] Mark 16.19; Luke 24.50.

[3865] Luke xxiv. 51; Mark xvi. 19:19c.

[3866] Luke xxiv. 52.

[3867] Luke xxiv. 53.

[3868] Mark xvi. 20.

[3869] cf. Peshitta.

[3870] John xxi. 25.

[3871] In the Borg. ms. the text ends on folio 353a. On folios 354a-355a are found the genealogies, with the title, Book of the Generation of Jesus, that of Luke following that of Matthew without any break. Ciasca has told us nothing of the nature of the text. The Subscription follows on folio 355b.

Subscriptions.

[3872] See note 1 to Introductory Note in Borg. ms. (above, p. 42).

[3873] ms., by misplacing the diacritical signs, has Ghobasi.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0343 times.

 

<<  Contents  >>