Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

The Diatessaron of Tatian

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 89

Introduction.

[79] John i. 5.

[80] On the margin of the Vatican ms., fol. 1a, are written by a later hand these words, The first of his Gospel. The first of the Evangel (is) the Gospel of Luke; followed by the text of the first four verses of Luke, and that in turn by the words, Four complete Gospels, Matthew, and Mark, and Luke, and John. See Ciasca’s Essay, cited above (Introduction, 5), p. 468.

[81] Luke i. 5.

[82] Luke i. 6.

[83] Luke i. 7.

[84] Luke i. 8.

[85] Luke i. 9.

[86] Luke i. 10.

[87] Luke i. 11.

[88] Luke i. 12.

[89] Luke i. 13.

[90] This word is constantly recurring in the sense of fear.

[91] Luke i. 14.

[92] Luke i. 15.

[93] Everywhere, except in the introductory notes, the Arabic is the Spirit of Holiness, as in the Arabic versions.

[94] Luke i. 16.

[95] Luke i. 17.

[96] See § 28, 17, note.

[97] Luke i. 18.

[98] Luke i. 19.

[99] Luke i. 20.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0343 times.

 

<<  Contents  >>