Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Julius Africanus

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 1139

Introductory Notice to Julius Africanus.

[1129] The text in the beginning of this section is hopelessly corrupt. Scaliger declares that neither could he follow these things, nor did the man that dreamt them understand them. We may subjoin the Greek text as it stands in Migne: Μεταξυ δὲ τοῦ λέγειν τὸν ἐνιαυτὸν ἡμερῶν τξε, καὶ τετραμορίου, καὶ τῶν ἀπὸ ιθ᾽ τῆς νυχθημέρου, μερῶν έ…εἰς τὰ υοέ, ἡμέραι τὸ παράλληλον εἰσὶ *, καὶ τετραμόριον.  ῎Ετι γε μὴν τὸν τῆς σελήνης μῆνα κατὰ τὴν ἀκριβῆ λεπτολογίαν εὑρισκομεν κθ᾽, καὶ ἡμισείας ἡμέρας καὶ νυκτὸς διαιρεθείσης εἰς μέρη σέ, τούτων τὰ ο᾽, καὶ ἥμισυ…ἃ γίνεται ἐννενηκοστοτέταρτα τρία.

[1130] καταγίνεται.

[1131] Dan. viii. 1.

[1132] Dan. viii. 13, 14.

[1133] Dan. viii. 13, 14.

XIX.

[1134] In Basil, De Spiritu Sancto, ch. xxix. § 73; Works, vol. iii. p. 61, edit. Paris. [Elucidation II.]

[1135] For ῥημάτων, words, three mss. give ῥητῶν, sayings.

[1136] For ἡμῖν Πατρί there is another reading, ἡμων πατράσι = to Him who gave to our fathers.

[1137] These words, “and our Lord,” are wanting in three mss.

IV.—The Passion of St. Symphorosa and Her Seven Sons.

[1138] Gallandi, Bibl. Patrum, vol. i. Proleg. p. lxxi. and p. 329.

[1139] See Eusebius, Life of Constantine, ii. 50.

[1140] The Martyrologies celebrate their memory on the 10th June: one of the Colbert mss. gives Zoticus for Getulius.

[1141] A Colbert ms. gives “laudantes” = praising.

[1142] This response, along with the next interrogation, is wanting in the Colbert manuscript.

[1143] Sur., Card., and the Colbert Codex give “Zoticus.”

[1144] The Colbert Codex reads “Extacteus;” Cardulus gives “Stacteus,” by which name he is designated beneath by them all.

[1145] In one of the Colbert codices, and in another from the Sorbonne, there is a passage inserted here about the death of Adrian, which is said to have happened a little after that of these martyrs.

I.

[1146] Routh, Reliqu. Sacræ, vol. ii. pp. 233, 339, 341, 355. Compare also vol. ii. 334 and 346, this series.

II.

[1147] Also on the Seventy Weeks (p. 134, supra), vol. i. pp. 227–240 and 322.

[1148] Origines Sacræ, vol. i. pp. 64–120.

[1149] Works, vol. ii. pp. 457–468.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0019 times.

 

<<  Contents  >>