<< | Contents | >> |
Lactantius
Show All Footnotes & Jump to 1904
Introductory Notice To Lactantius.
[1894] Teneritudinem domicilii.
[1895] Nare; hence “nares,” the nostrils.
[1896] Interpatet.
[1897] Colles faucium. Others read “toles,” i.e., the tonsils.
[1898] Inoffensum tenorem, i.e. without obstruction, not striking against any object—smooth.
[1899] Quasi mugiens.
[1900] In lavacris celebrandis.
[1901] Obstructâ meandi facultate.
[1902] Voluminum flexiones.
[1903] Oblevit ea intrinsecus crassiore succo.
[1904] Per illam teneritudinem.
Chap. XII.—De Utero, Et Conceptione Atque Sexibus.
[1905] It has been judged advisable not to translate this and the first part of the next chapter.
[1906] Alii legunt “intersecta.”
Chap. XIII.—Of the Lower Members.
[1907] Genua determinant.
[1908] Nodi.
[1909] Teretes.
[1910] Corporis. Other editions have “operis,” i.e., of the whole work.
[1911] Planitie, hence “planta.”
[1912] Germanitas, “a brotherhood, or close connection.”
Chap. XIV.—Of the Unknown Purpose of Some of the Intestines.
[1913] Concreta esse. [See p. 180, note 1, supra.]
[1914] Verba: as though derived from “verbero,” to strike.
Search Comments 
This page has been visited 0404 times.
<< | Contents | >> |
10 per page