| << | Contents | >> |
Against Celsus
Show All Footnotes & Jump to 3133
[3123] Gelenius reads ὁπλίζων (instead of ἀλείφων), which has been adopted in the translation.
[3124] Cf. Homer’s Iliad, v. 2, 3.
[3125] Cf. Isa. 7.10-14; Matt. 1.23.
[3126] νεᾶνις.
[3127] νεᾶνιν.
[3128] Cf. Deut. xxii. 23, 24.
[3129] τῇ νεάνιδι.
[3130] Cf. Isa. vii. 11.
[3132] Cf. Eph. iv. 10.
[3133] Cf. Deut. xviii. 14.
[3134] Cf. Deut. xviii. 14.
[3135] Cf. Deut. xviii. 15.
[3136] Cf. 1 Sam. ix. 10.
[3137] Cf. 1 Kings xiv. 12. [See note 3, supra, p. 362. S.]
[3138] Cf. 2 Kings i. 3.
[3139] Πεποίηκεν ἀντὶ σπερματικοῦ λόγου, τοῦ ἐκ μίξεως τῶν ἀῤῥένων ταῖς γυναιξὶ, ἄλλῳ τρόπῳ γενέσθαι τὸν λόγον τοῦ τεχθησομένου.
[3140] This difficult passage is rendered in the Latin translation: “but that, after they had believed (in Christ), they with no adequate supply of arguments, such as is furnished by the Greek dialectics, gave themselves up,” etc.
[3141] Cf. Ezek. i. 1.
[3142] Cf. Ezek. i. 28 and ii. 1.
[3143] Cf. Isa. vi. 1, 2.
Search Comments
This page has been visited 0139 times.
| << | Contents | >> |
10 per page