Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Against Celsus

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 3348

Preface.

[3338] Cf. Diodor., iv., Bibl. Hist.

[3339] αὐτῷ σώματι. [See Mozley’s Bampton Lectures On Miracles, 3d ed., p. 297: “That a man should rise from the dead, was treated by them (the heathen) as an absolutely incredible fact.” S.]

[3340] γυνη πάροιστρος.

[3341] κατά τινα διάθεσιν ὀνειρώξας.

[3342] ἢ κατά τὴν αὐτοῦ βούλησιν δόξῃ πεπλανημένῃ φαντασιωθείς.

[3343] Cf. Ex. xxiv. 2.

Chapter LVI.

[3344] τερατείας.

[3345] πῶς οἴονται τὸ παραπλήσιον πλάσασθαι λέγειν αὐτὸν τοῖς ἱστορουμένοις, etc.

[3346] καταβεβηκέναι βιᾷ. Bohereau proposes the omission of βιᾷ.

[3347] ἐτερατεύσατο.

Chapter LVII.

[3348] Cf. 1 Kings xvii. 21, 22. [3 Kings, Sept. and Vulg. S.]

[3349] Cf. 2 Kings iv. 34, 35. [4 Kings, Sept. and Vulg. S.]

Chapter LVIII.

[3350] τερατευομένοις.

Chapter LIX.

[3351] τερατείαν.

[3352] [See cap. xxxiii., note, p. 455, supra.]

[3353] Isa. liii. 7.

[3354] εἰ δὲ τὸ “ἐπήρκεσεν ” ἀπὸ τῶν μέσων καὶ σωματικῶν λαμβάνει.

Chapter LX.

[3355] τὰ μὲν οὖν γινόμενα περὶ ψυχῆς τεθνηκότων φαντάσματα ἀπό τινος ὑποκειμένου γίνεται, τοῦ κατὰ τὴν ὑφεστηκυῖαν ἐν τῷ καλουμένῳ αὐγοειδεῖ σώματι ψυχήν. Cf. note in Benedictine ed.

[3356] ὕπαρ.

Chapter LXI.

[3357] ἐν σώματι ἀντιτύπῳ ἐγηγέρθαι.

[3358] ψυχῆς σῶμα.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0139 times.

 

<<  Contents  >>