| << | Contents | >> |
Against Celsus
Show All Footnotes & Jump to 4459
[4449] μύστην.
[4450] χάριν κρυπτομένην δυνάμεσιν ἐξουσιῶν.
[4451] For καταλυθέν Boherellus conjectures καταγλυφθέν, which has been adopted in the translation.
[4452] φαντασίας.
[4453] ἀπατεώνων.
[4454] εἰς τὰς ἀρχοντικὰς μορφάς.
[4455] Guietus thinks that some word has been omitted here, as ξίφος, which seems very probable.
[4456] τὸ τῆς ἀτελέστου τελετῆς πέρας.
[4457] ἀποῤῥοίας.
[4458] ἀπὸ ξύλου.
[4459] Eccles. i. 6. (literally rendered). [Modern science demonstrates this physical truth.]
[4460] κατὰ τὴν πεπλανηένην ἑαυτῶν σοφίαν.
[4461] ψυχικὸν δημιουργόν.
[4462] οὐκ ἀγεννῶς.
[4463] Cf. 1 Cor. xv. 25, 26.
[4464] Cf. 1 Cor. 15.54; Hos. 13.14.
[4465] κάθοδον στενήν.
[4466] Cf. Ps. cxviii. 19, 20.
[4467] Cf. Ps. ix. 13, 14.
[4468] Cf. 1 Cor. xv. 22.
[4469] [See note supra, p. 582. S.]
Search Comments
This page has been visited 0139 times.
| << | Contents | >> |
10 per page