Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Apologetic

Footnotes

Show All Footnotes

Show All Footnotes & Jump to 755

Introductory Note.

[745] Jam evasit.

[746] Auctoravit.

[747] Vestiendum incendiale tunica.

[748] Inter venatorios: “venatores circi” (Oehler).

[749] “Doubtless the stripes which the Spartans endured with such firmness, aggravated by the presence of their nearest relatives, who encouraged them, conferred honour upon their family.”—Apology, c. 50. [See p. 55, supra.]

Chapter XIX.—If Christians and the Heathen Thus Resemble Each Other, There is Great Difference in the Grounds and Nature of Their Apparently Similar Conduct.

[750] Compare The Apology, cc. xlvii. xlviii. xlix. [This Vol., supra.]

[751] Præstruitur.

[752] Præsumimus.

[753] Est.

[754] Interim.

[755] Traditum.

[756] The heathen hell, Tartarus or Orcus.

[757] Reciprocatione.

[758] Distributione.

Chapter XX.—Truth and Reality Pertain to Christians Alone. The Heathen Counselled to Examine and Embrace It.

[759] Compingite oscula.

[760] Eunuchs (Rigalt.).

[761] As the Christians were held to be; coming after (1) the heathen, (2) the Jews. See above, c. viii., and Scorpiace, c. x.

[762] Eunuchs (Rigalt.).

[763] An oft-quoted proverb in ancient writers. It occurs in Hesiod (Opp. et Dies) 25.

[764] Literally, “cease henceforth, O, simulated confession.”

[765] Omnia ista.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0207 times.

 

<<  Contents  >>