Appearance      Marker   

 

<<  Contents  >>

Anti-Marcion

Chapter XXI.—The Word of God Did Not Become Flesh Except in the Virgin’s Womb and of Her Substance. Through His Mother He is Descended from Her Great Ancestor David. He is Described Both in the Old and in the New Testament as “The Fruit of David’s Loins.”

Whereas, then, they contend that the novelty (of Christ’s birth) consisted in this, that as the Word of God became flesh without the seed of a human father, so there should be no flesh of the virgin mother (assisting in the transaction), why should not the novelty rather be confined to this, that His flesh, although not born of seed, should yet have proceeded from flesh? I should like to go more closely into this discussion. “Behold,” says he, “a virgin shall conceive in the womb.”[7228] Conceive what? I ask. The Word of God, of course, and not the seed of man, and in order, certainly, to bring forth a son. “For,” says he, “she shall bring forth a son.”[7229] Therefore, as the act of conception was her own,[7230] so also what she brought forth was her own, also, although the cause of conception[7231] was not. If, on the other hand, the Word became flesh of Himself, then He both conceived and brought forth Himself, and the prophecy is stultified. For in that case a virgin did not conceive, and did not bring forth; since whatever she brought forth from the conception of the Word, is not her own flesh. But is this the only statement of prophecy which will be frustrated?[7232] Will not the angel’s announcement also be subverted, that the virgin should “conceive in her womb and bring forth a son?”[7233] And will not in fact every scripture which declares that Christ had a mother? For how could she have been His mother, unless He had been in her womb? But then He received nothing from her womb which could make her a mother in whose womb He had been.[7234] Such a name as this[7235] a strange flesh ought not to assume. No flesh can speak of a mother’s womb but that which is itself the offspring of that womb; nor can any be the offspring of the said womb if it owe its birth solely to itself. Therefore even Elisabeth must be silent although she is carrying in her womb the prophetic babe, which was already conscious of his Lord, and is, moreover, filled with the Holy Ghost.[7236] For without reason does she say, “and whence is this to me that the mother of my Lord should come to me?”[7237] If it was not as her son, but only as a stranger that Mary carried Jesus in her womb, how is it she says, “Blessed is the fruit of thy womb”?[7238] What is this fruit of the womb, which received not its germ from the womb, which had not its root in the womb, which belongs not to her whose is the womb, and which is no doubt the real fruit of the womb—even Christ? Now, since He is the blossom of the stem which sprouts from the root of Jesse; since, moreover, the root of Jesse is the family of David, and the stem of the root is Mary descended from David, and the blossom of the stem is Mary’s son, who is called Jesus Christ, will not He also be the fruit? For the blossom is the fruit, because through the blossom and from the blossom every product advances from its rudimental condition[7239] to perfect fruit. What then? They, deny to the fruit its blossom, and to the blossom its stem, and to the stem its root; so that the root fails to secure[7240] for itself, by means of the stem, that special product which comes from the stem, even the blossom and the fruit; for every step indeed in a genealogy is traced from the latest up to the first, so that it is now a well-known fact that the flesh of Christ is inseparable,[7241] not merely from Mary, but also from David through Mary, and from Jesse through David. “This fruit,” therefore, “of David’s loins,” that is to say, of his posterity in the flesh, God swears to him that “He will raise up to sit upon his throne.”[7242] If “of David’s loins,” how much rather is He of Mary’s loins, by virtue of whom He is in “the loins of David?”

Chapter XXII.—Holy Scripture in the New Testament, Even in Its Very First Verse, Testifies to Christ’s True Flesh. In Virtue of Which He is Incorporated in the Human Stock of David, and Abraham, and Adam.

They may, then, obliterate the testimony of the devils which proclaimed Jesus the son of David; but whatever unworthiness there be in this testimony, that of the apostles they will never be able to efface. There is, first of all, Matthew, that most faithful chronicler[7243] of the Gospel, because the companion of the Lord; for no other reason in the world than to show us clearly the fleshly original[7244] of Christ, he thus begins his Gospel: “The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.”[7245] With a nature issuing from such fountal sources, and an order gradually descending to the birth of Christ, what else have we here described than the very flesh of Abraham and of David conveying itself down, step after step, to the very virgin, and at last introducing Christ,—nay, producing Christ Himself of the virgin? Then, again, there is Paul, who was at once both a disciple, and a master, and a witness of the selfsame Gospel; as an apostle of the same Christ, also, he affirms that Christ “was made of the seed of David, according to the flesh,”[7246]—which, therefore, was His own likewise. Christ’s flesh, then, is of David’s seed. Since He is of the seed of David in consequence of Mary’s flesh, He is therefore of Mary’s flesh because of the seed of David. In what way so ever you torture the statement, He is either of the flesh of Mary because of the seed of David, or He is of the seed of David because of the flesh of Mary. The whole discussion is terminated by the same apostle, when he declares Christ to be “the seed of Abraham.” And if of Abraham, how much more, to be sure, of David, as a more recent progenitor! For, unfolding the promised blessing upon all nations in the person[7247] of Abraham, “And in thy seed shall all nations of the earth be blessed,” he adds, “He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.”[7248] When we read and believe these things, what sort of flesh ought we, and can we, acknowledge in Christ? Surely none other than Abraham’s, since Christ is “the seed of Abraham;” none other than Jesse’s, since Christ is the blossom of “the stem of Jesse;” none other than David’s, since Christ is “the fruit of David’s loins;” none other than Mary’s, since Christ came from Mary’s womb; and, higher still, none other than Adam’s, since Christ is “the second Adam.” The consequence, therefore, is that they must either maintain, that those (ancestors) had a spiritual flesh, that so there might be derived to Christ the same condition of substance, or else allow that the flesh of Christ was not a spiritual one, since it is not traced from the origin[7249] of a spiritual stock.

Chapter XXIII.—Simeon’s “Sign that Should Be Contradicted,” Applied to the Heretical Gainsaying of the True Birth of Christ. One of the Heretics’ Paradoxes Turned in Support of Catholic Truth.

We acknowledge, however, that the prophetic declaration of Simeon is fulfilled, which he spoke over the recently-born Saviour:[7250] “Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel, and for a sign that shall be spoken against.”[7251] The sign (here meant) is that of the birth of Christ, according to Isaiah: “Therefore the Lord Himself shall give you a sign: behold, a virgin shall conceive and bear a son.”[7252] We discover, then, what the sign is which is to be spoken against—the conception and the parturition of the Virgin Mary, concerning which these sophists[7253] say: “She a virgin and yet not a virgin bare, and yet did not bear;” just as if such language, if indeed it must be uttered, would not be more suitable even for ourselves to use! For “she bare,” because she produced offspring of her own flesh and “yet she did not bear,” since she produced Him not from a husband’s seed; she was “a virgin,” so far as (abstinence) from a husband went, and “yet not a virgin,” as regards her bearing a child. There is not, however, that parity of reasoning which the heretics affect: in other words it does not follow that for the reason “she did not bear,”[7254] she who was “not a virgin” was “yet a virgin,” even because she became a mother without any fruit of her own womb. But with us there is no equivocation, nothing twisted into a double sense.[7255] Light is light; and darkness, darkness; yea is yea; and nay, nay; “whatsoever is more than these cometh of evil.”[7256] She who bare (really) bare; and although she was a virgin when she conceived, she was a wife[7257] when she brought forth her son. Now, as a wife, she was under the very law of “opening the womb,”[7258] wherein it was quite immaterial whether the birth of the male was by virtue of a husband’s co-operation or not;[7259] it was the same sex[7260] that opened her womb. Indeed, hers is the womb on account of which it is written of others also: “Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord.”[7261] For who is really holy but the Son of God? Who properly opened the womb but He who opened a closed one?[7262] But it is marriage which opens the womb in all cases. The virgin’s womb, therefore, was especially[7263] opened, because it was especially closed. Indeed[7264] she ought rather to be called not a virgin than a virgin, becoming a mother at a leap, as it were, before she was a wife. And what must be said more on this point? Since it was in this sense that the apostle declared that the Son of God was born not of a virgin, but “of a woman,” he in that statement recognised the condition of the “opened womb” which ensues in marriage.[7265] We read in Ezekiel of “a heifer[7266] which brought forth, and still did not bring forth.” Now, see whether it was not in view of your own future contentions about the womb of Mary, that even then the Holy Ghost set His mark upon you in this passage; otherwise[7267] He would not, contrary to His usual simplicity of style (in this prophet), have uttered a sentence of such doubtful import, especially when Isaiah says, “She shall conceive and bear a son.”[7268]

Chapter XXIV.—Divine Strictures on Various Heretics Descried in Various Passages of Prophetical Scripture. Those Who Assail the True Doctrine of the One Lord Jesus Christ, Both God and Man, Thus Condemned.

For when Isaiah hurls denunciation against our very heretics, especially in his “Woe to them that call evil good, and put darkness for light,”[7269] he of course sets his mark upon those amongst you[7270] who preserve not in the words they employ the light of their true significance, (by taking care) that the soul should mean only that which is so called, and the flesh simply that which is confest to our view, and God none other than the One who is preached.[7271] Having thus Marcion in his prophetic view, he says, “I am God, and there is none else; there is no God beside me.”[7272] And when in another passage he says, in like manner, “Before me there was no God,”[7273] he strikes at those inexplicable genealogies of the Valentinian Æons. Again, there is an answer to Ebion in the Scripture: “Born,[7274] not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.” In like manner, in the passage, “If even an angel of heaven preach unto you any other gospel than that which we have preached unto you, let him be anathema,”[7275] he calls attention to the artful influence of Philumene,[7276] the virgin friend of Apelles. Surely he is antichrist who denies that Christ has come in the flesh.[7277] By declaring that His flesh is simply and absolutely true, and taken in the plain sense of its own nature, the Scripture aims a blow at all who make distinctions in it.[7278] In the same way, also, when it defines the very Christ to be but one, it shakes the fancies of those who exhibit a multiform Christ, who make Christ to be one being and Jesus another,—representing one as escaping out of the midst of the crowds, and the other as detained by them; one as appearing on a solitary mountain to three companions, clothed with glory in a cloud, the other as an ordinary man holding intercourse with all,[7279] one as magnanimous, but the other as timid; lastly, one as suffering death, the other as risen again, by means of which event they maintain a resurrection of their own also, only in another flesh. Happily, however, He who suffered “will come again from heaven,”[7280] and by all shall He be seen, who rose again from the dead. They too who crucified Him shall see and acknowledge Him; that is to say, His very flesh, against which they spent their fury, and without which it would be impossible for Himself either to exist or to be seen; so that they must blush with shame who affirm that His flesh sits in heaven void of sensation, like a sheath only, Christ being withdrawn from it; as well as those who (maintain) that His flesh and soul are just the same thing,[7281] or else that His soul is all that exists,[7282] but that His flesh no longer lives.

 

 

 

10 per page

 

 

 Search Comments 

 

This page has been visited 0001 times.

 

<<  Contents  >>